EL JAPÓN (año 1929)
por JIDEKO SELLÉS ÓGUINO DE VIDAL

ÍNDICE | 1. El pueblo japonés | 2.- El Mikado y su corte | 3.- Los daimios | 4.- La reina madre |
5.- La mujer japonesa | 6.- Los niños | 7.- Temma no Tenjin | 8.- El año nuevo |
9.- Fiesta de los difuntos | 10.- Tanabata Sai. Fiesta de las estrellas | 11.- Tsukimi. Fiesta de la Luna |
12.- Shaka Masturi. Fiesta de Buda | 13.- El Fujiyama | 14.- La religión | 15.- Las flores |
16.- El casamiento | 17.- Las gueishas | 18.- Los monumentos | 19.- Sooshiki (el entierro) |
20.- El Japón | 21.- La indústria japonesa | 21.1.- La porcelana | 21.2.- Las lacas | 21.3.- El tejido 

11.- STUKIMI. FIESTA DE LA LUNA

Kiyomizu 1919 Entrada a un templo. Al fondo se ve una pagoda de torres superpuestas.
Kiyomizu 2007 La misma foto en la entrada de unos de los templos de Kiyomizu.

En una minúscula mesita llamada Camino Shiki se ponen trece dango (pastas), más uno separado, y en otra mesita trece koimo, más uno, especie de patatas diminutas, dos botellas de sake, llamadas Omiki Dokkuri, y en la boca de cada una de las botellas se coloca un cucurucho de papel y dos clases de flores llamadas suzuki y jagui, obsequio hecho a la Luna.

Los japoneses llevan su bento a la montaña y allí pasan la noche bebiendo sake, recitando poesías y contemplando el pálido satélite.

 

 

 

 

 

Ir atrás
Ir a índice
Ir adelante

(copyleft 2007) Solosequenosenada.com
Enviar comentarios